| Source | Target | | The project should ensure the preservation of the main sites of mass deportation and extermination, of the memorials - most frequently built on those sites – or of the archives documenting those tragic events. The archives could include both material and immaterial documents, like the collection of oral testimonies. The project should thereby ensure that the different testimonies of the past are made available for today’s European citizens and/or for future generations. | Проектът трябва да осигурява запазването на основните исторически паметници на местата за депортиране и унищожение или на архивите, документиращи тези трагични събития. Архивите включват както материални така и нематериални документи, като колекции на устни показания. Проектът трябва да осигури достъпа до тези показания на всички европейски граждани и/или на бъдещите поколения. |
| Lisbon partnership for growth and jobs | Лисабонско партньорство за растеж и работни места |
| Lisbon partnership for growth and jobs | Лисабонско партньорство за разстеж и работни места |
| Education of specific target groups: (occupational travellers, migrants, travellers, Roma) | Образование на специфични целеви групи: (хора, които пътуват до различни места, за да работят, мигранти, търговски пътници, роми) |
| Yes we can give information on potential accommodation | Да, ние може да дадем информация за възможни места за настаняване |
| Developing Vocational Skills considering the labour market needs – New Skills for New Jobs | Развитие на професионални умения предвид нуждите на пазара на труда - Нови умения за нови работни места |
| This action aims at preserving the main sites and archives associated with deportations and at commemorating the victims of Nazism and Stalinism, as a mean of moving beyond the past and building the future. | Това действие има за цел запазване на основните места и архиви, свързани с депортиране и възпоменание на жертвите на нацизма и сталинизма, като средство за преминаване отвъд миналото и изграждане на бъдещето. |
