| Source | Target | | Explain how you have prepared yourself for this Mobility with reference to linguistic courses attended, choice of host country and organisation, host country culture and work organisation, etc. | Mutassa be, hogyan készült fel a szakmai gyakorlatra/tanulmányútra (milyen felkészítő nyelvi kurzus(ok)on vett részt), miért esett erre a fogadó országra és intézményre a választása! Hogyan ismerkedett meg a fogadó ország kultúrájával és munkaszervezésével stb.? |
| Culture and language of the host country | A fogadó ország kultúrája, nyelve |
| Education and Culture DG logo | Education and Culture DG logo |
| Education and Culture DG logo | Oktatás és Kultúra Főigazgatóság logo |
| Education and Culture DG logo | Oktatás és Képzés Főigazgatóság |
| Education and Culture DG logo | Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság |
| Education and Culture DG logo | Oktatás és Kultúra Főigazgatóság logó |
| Education and Culture DG logo | Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság logó |
| Education and Culture DG | Oktatási és kulturális igazgatóság |
| Education and Culture DG | Oktatás és Kultúra |
| Education and Culture DG | Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság |
| Education and Culture DG | Oktatás és Kultúra Főigazgatóság |
| The culture of the assistant's country of origin | Az asszisztens országának kultúrája |
| The culture of your home country | Országának kultúrájáról |
| The applicant allows the European Commission, the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency and the National Agencies to make available and use all data provided in this application form for the purposes of managing and evaluating the Youth in Action Programme. All personal data collected for the purpose of this project shall be processed in accordance with Regulation (EC) N° 45/2001 of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies. | A pályázó hozzájárul, hogy a pályázati űrlapban foglalt minden adat az Európai Bizottság, az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség és a nemzeti irodák rendelkezésére álljon és azokat felhasználhassák a Fiatalok Lendületben Program működtetéséhez, értékeléséhez. A projekt céljaira felhasznált minden személyes adatot a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 45/2001/EK rendelete alapján történik. |
| Culture of your country | A fogadó ország kultúrája |
| the project increases young people's positive awareness of other cultures, | a projekt elősegíti a fiatalok más kultúrákkal kapcsolatos pozitív képének kialakítását, |
| the project supports dialogue and intercultural encounters with other young people from different backgrounds and cultures, | a projekt elősegíti az eltérő hátterű és kultúrájú fiatalok közötti párbeszédet és interkulturális találkozásokat, |
| Increased knowledge about partner countries and cultures | Bővítette ismeretüket a partnerországokról, azok kultúrájáról |
| Increased knowledge about partner countries and cultures | Bővítette ismeretüket a partnerországokról, azok kultúrájáró |
| Art and culture | Művészet és kultúra |
| Culture specialists/experts | Kulturális szakemberek/szakértők |
