English to Hungarian Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Before completing this application form, please read the relevant sections in the 2011 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency and the Lifelong Learning Programme Guide for 2011 which contain additional information e.g. the specific priorities for that year. Links to these documents and further information can be found on the Lifelong Learning Programme website:A pályázati űrlap kitöltése előtt, kérjük olvassa el az Egész Életen át tartó tanulás program pályázati felhívásának és a pályázati útmutatónak az akcióhoz kapcsolódó részeit, melyek további információval szolgálnak, pl. az adott pályázati évre érvényes prioritásokról. További tájékoztatás és a dokumentumok elérhetők az Egész Életen át tartó tanulás program honlapján:
Before completing this application form, please read the relevant sections in the 2011 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency and the Lifelong Learning Programme Guide for 2011 which contain additional information e.g. the specific priorities for that year. Links to these documents and further information can be found on the Lifelong Learning Programme website:A pályázati űrlap kitöltése előtt, kérjük olvassa el az Egész Életen át tartó tanulás program pályázati felhívásának és a pályázati útmutatónak az akcióhoz kapcsolódó részeit, melyek további információval szolgálnak, pl. az adott pályázati évre érvényes prioritásokról. További tájékoztatás és a dokumentumok elérhetők Az Egész Életen át tartó tanulás program honlapján:
Before completing this application form, please read the relevant sections in the 2011 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency and the Lifelong Learning Programme Guide for 2011 which contain additional information e.g. the specific priorities for that year. Links to these documents and further information can be found on the Lifelong Learning Programme website:A pályázati tudnivalók és feltételek megtekinthetők az Egész életen át tartó tanulás program pályázati útmutatójában és a 2011-es Pályázati Felhívásban, melyek további információkat tartalmaznak többek között a 2011. évi konkrét prioritásokról is. A pályázati űrlap kitöltése előtt, kérjük, olvassa el az ide vonatkozó részeket. További információ az Egész életen át tartó tanulás programjáról elérhető:
Before completing this application form, please read the relevant sections in the 2011 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency and the Lifelong Learning Programme Guide for 2011 which contain additional information e.g. the specific priorities for that year. Links to these documents and further information can be found on the Lifelong Learning Programme website:Az űrlap kitöltése előtt, kérjük, olvassa el az Egész életen át tartó tanulás program pályázati útmutatójának és a 2011-es pályázati felhívásnak az ide vonatkozó részeit. Ezek a dokumentumok információkat tartalmaznak többek között a 2011. évi prioritásokról. Az említett dokumentumok letölthetők, további információk az Egész életen át tartó tanulás programjáról pedig elérhetők a www.tka.hu oldalon és itt:
Before completing this application form, please read the relevant sections in the 2011 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency and the Lifelong Learning Programme Guide for 2011 which contain additional information e.g. the specific priorities for that year. Links to these documents and further information can be found on the Lifelong Learning Programme website:A pályázati űrlap kitöltése előtt, kérjük olvassa el az Egész Életen át tartó tanulás program 2011. évi pályázati felhívásának és a pályázati útmutatónak az akcióhoz kapcsolódó részeit, melyek további információval szolgálnak, pl. az adott pályázati évre érvényes prioritásokról. További tájékoztatás és a dokumentumok elérhetők Az Egész Életen át tartó tanulás program honlapján:
Relevance to the priorities of the Youth in Action ProgrammeIlleszkedés a Fiatalok Lendületben Program prioritásaihoz
Please explain the context, the origin and the objectives of your project and in which way it meets the objectives and the priorities of the Youth in Action Programme.Kérjük, írja le projektje tartalmát, eredetét, céljait és azt, hogyan felel meg a fentiekben megjelölt, Fiatalok Lendületben Program általános céljainak és prioritásainak.
Please choose all relevant prioritiesKérjük, az összes illeszkedő prioritást jelölje meg
RELEVANCE TOWARDS THE OBJECTIVES OF THE PROGRAMME AND THE EUROPEAN PRIORITIES SET OUT IN THE CALL FOR PROPOSALSKAPCSOLÓDÁS AZ ERASMUS PROGRAM CÉLKITŰZÉSEIHEZ
Each participating organisation has checked with its National Agency whether there are any national eligibility criteria and/or national priorities and whether the National Agency requires any additional information to be submitted in support of the application.Minden, a projektben részt venni szándékozó intézménynek a saját Nemzeti Irodájánál kell érdeklődnie a programban való részvétel lehetőségeiről és a pályázás feltételeiről. Bizonyos feltételek országonként eltérhetnek (pl. mely intézmények számítanak közoktatási intézménynek).
If applicable, please indicate the national priorities your mobility project will address.Kérjük, hogy amennyiben projektje kapcsolódik az alábbi hazai prioritások valamelyikéhez, az alábbi szövegmezőben adja meg a prioritás(ok) betűjelét, majd indokolja a kapcsolódást! Nem pályázati feltétel, hogy projektje kapcsolódjon nemzeti prioritáshoz, megjelölésük nem kötelező. A nemzeti prioritásokkal kapcsolatos további tudnivalókról a Kalauz a pályázati űrlap kitöltéséhez című dokumentumból tájékozódhat! - SZAKMAI ALAPKÉPZÉSBEN RÉSZT VEVŐ FIATALOK CÉLCSOPORTJÁBAN a) a projekt résztvevői között jelentős arányban (minimum 20%) hátrányos helyzetű tanulók is vannak. b) a projekt résztvevői közé legalább 40%-ban az RFKB által közzétett lista alapján hiányszakmának minősülő szakmák tanulóit vonják be Az iroda a 2011. évi pályázati fordulóban a 2011/12-es tanévre megadott kiemelten támogatott képzéseket veszi figyelembe ezen prioritásnál. - MUNKAVÁLLALÓK, MUNKANÉLKÜLIEK CÉLCSOPORTJÁBAN c) munkaügyi központ vagy regionális képző központ pályázik tartósan (min. 6 hónapja) munkanélküli személyek külföldi szakmai gyakorlatának megvalósítására. (Legalább a kiutazók fele ebbe a csoportba tartozzon.) - SZAKKÉPZÉSI SZAKÉRTŐK CÉLCSOPORTJÁBAN d) a projekt központi elemét alkotja a sajátos nevelési igényű/sérült tanulók és ép társaik integrált oktatása bevált módszereinek tanulmányozása. - VALAMENNYI CÉLCSOPORTBAN e) azon intézmények projektjei, amelyeknek egyáltalán nem volt még támogatott Leonardo mobilitási projektje (beleértve a LdV I. szakaszt, LdV II. szakaszt, LLP I. szakaszt). f) a hálózatosodást elősegítendő min. 3 intézmény, melyek közül legalább 1 a munka világát képviseli, együttműködésében megvalósuló projekt, amelyekben a kiutazók is több intézményből kerülnek ki. g) Azon pályázatok, melyek az ECVET gyakorlatban történő tesztelésére, kialakítására irányulnak.
Objectives and prioritiesCélok és prioritások
Annual prioritiesÉves prioritások
RELEVANCE TOWARDS THE OBJECTIVES OF THE PROGRAMME AND THE EUROPEAN PRIORITIES SET OUT IN THE CALL FOR PROPOSALSA PROJEKT KAPCSOLÓDÁSA AZ EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS PROGRAM CÉLJAIHOZ, AZ EURÓPAI ÉS MAGYAR PRIORITÁSOKHOZ
Permanent thematic prioritiesÁllandó tematikus prioritások
National prioritiesNemzeti prioritások
Priorities of the Structured Dialogue and/or the framework of European cooperation in the youth fieldStrukturált párbeszéd és/vagy európai együttműködés az ifjúság területén
This sub-Action supports the identification of existing knowledge relating to the priorities in the youth field, established in the framework of the Open Method of Coordination.Ez a kategória a nyílt koordinációs módszer keretében meghatározott ifjúságpolitikai prioritásokkal kapcsolatos meglévő tudás összegyűjtését támogatja.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership