English to Bulgarian European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Verotoxin producing Escherichia coli (VTEC)Произвеждащи веротоксин Escherichia coli (VTEC)
Escherichia coli (E.coli) are very common bacteria in the gastrointestinal tract, and part of the normal bacterial flora.Escherichia coli (E.coli) са много разпространени бактерии в стомашно-чревния тракт, които са част от нормалната бактериална флора.
Verocytotoxigenic Escherichia coli (VTEC) infectionИнфекция с вероцитотоксична Escherichia coli (VTEC)
Escherichia coli (E.coli)Escherichia coli (Ешерихия коли) (E.coli)
VTEC - Verocytotoxinogenic Escherichia coli infectionИнфекция с вероцитотоксична Escherichia coli (VTEC)
The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.Картината на заболяването е различна от традиционната LGV по това, че пациентите имат симптоми на възпаление на ректума (проктит) и на дебелото черво (хеморагичен колит) и често нямат уретрит или подути лимфни възли в слабините, които иначе са типични за LGV.
The clinical spectrum of C. difficile infection (CDI) ranges from mild diarrhoea to severe life threatening pseudomembranous colitis.Клиничният спектър на инфекцията с C. difficile (CDI) варира от лека диария до тежък животозастрашаващ псевдомембранозен колит.
VTEC - Verocytotoxinogenic Escherichia coli infectionВТЕК- Веротоксигенна инфекция с Escherichia coli

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership