| Source | Target | | Dr Maarit Kokki, Adviser to the Director - Coordinator of Director´s Cabinet Competent bodies | Д-р Maarit Kokki, съветник на директора — координатор в кабинета на директора Компетентни органи |
| Activities – Epidemic Intelligence | Дейности — Събиране на епидемиологични данни |
| ECDC is developing a communication platform tool, Epidemic Intelligence Information System (EPIS) which will allow risk assessment bodies to exchange non-structured and semi-structured information regarding current or emerging public health treats with a potential impact in the EU. | ECDC разработва комуникационна платформа — Информационна система за епидемиологични данни (EPIS), която ще даде на органите за оценка на рисковете възможност да обменят неструктурирани и полуструктурирани данни за текущи или възникващи заплахи за общественото здраве с потенциално въздействие в ЕС. |
| Activities - Health Communication | Дейности — Здравна комуникация |
| Activities – Preparedness and Response | Дейности — Готовност и реагиране |
| Hepatitis A in Czech Republic, Latvia, and Slovak Republic – September 2008 | хепатит в Чешката република, Латвия и словакия — септември 2008 г. |
| Measles in Austria – April 2008 | морбили в Австрия — април 2008 г. |
| Chikungunya in Italy – August 2007 | чикунгунска треска в Италия — август 2007 г. |
| X/MDR-TB in an American traveller – May/June 2007 | X/MDR TB при пътник от САЩ — май/юни 2007 г. |
| Legionella in Thailand – January 2007 | Легионела в тайланд — януари 2007 г. |
| Norovirus on cruise ships in European waters – Summer 2006 | НОРОВИРУС на кораби за туристически пътешествия в европейски води — лятото на 2006 г. |
| Chikungunya in the Indian Ocean – Feb/March 2006 | чикунгунска треска в ИНДИЙСКИЯ океан — февруари/март 2006 г. |
| Avian influenza – Winter 2005/2006 | птичи грип — зимата на 2005/2006 г. |
| Activities – Training | Дейности — Обучение |
| - Managerial skills for coordinators of outbreak investigation teams (4 editions 2006-2008) | - Управленски умения за координатори на екипи за действия в огнища на заболявания (4 издания — 2006—2008 г.); |
| EPIET – 2 years training | EPIET — обучение с продължителност 2 години |
| National FETP – Field EPI training programme | Национална програма за обучение по полева епидемиология — полева интервенционна епидемиология |
| ASPHER - ECDC participated in TEPHINET 5TH Conference in Kuala Lumpur | ASPHER — ECDC взе участие в Петата конференция на TEPHINET в Куала Лумпур |
