DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Controls on farms are important to prevent VTEC introduction into the food chain.Kontrollen in der Landwirtschaft sind wichtig, damit EHEC nicht in die Nahrungskette gelangt.
Controls on farms are important to prevent VTEC introduction into the food chain.Kontrollen in der Landwirtschaft sind wichtig, damit VTEC nicht in die Nahrungskette gelangt.
Human infections with swine influenza have been detected occasionally since the late 1950s usually in persons with direct exposure to pigs (e.g. people working in pig farms, etc.).Seit den späten 1950er Jahren sind gelegentlich Schweinegrippe-Infektionen beim Menschen festgestellt worden, die meisten bei Personen mit direktem Kontakt mit Schweinen (z. B. Arbeitern in landwirtschaftlichen Betrieben mit Schweinehaltung).

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership