| Source | Target | | Address Rewriting Outbound agent | عاملإعادة كتابة العناوين الصادرة |
| audio output | إخراج الصوت |
| automatic outlining | تلخيص تلقائي |
| Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook | الاسترداد التلقائي لإعدادات خارج المكتب من Outlook |
| Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | أداة قاعدة بيانات Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager for Outlook | Business Contact Manager for Outlook |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 Database Tool | أداة قاعدة بيانات Business Contact Manager لـ Outlook 2010 |
| Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| cash on delivery outstanding | مستحق الدفع عند التسليم |
| check out | يسحب |
| check out | إتمام البيع |
| COD outstanding | مستحقات شرط الدفع عند التسليم |
| Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook | الوظيفة الإضافية لإجراء المؤتمرات من خلال Microsoft Office Outlook |
| Conferencing Add-in for Microsoft Outlook | الوظيفة الإضافية لإجراء المؤتمرات من خلال Microsoft Outlook |
| Data Outline | مخطط البيانات |
| deferred output VAT | ضريبة القيمة المضافة للمبيعات غير المحققة |
| Ease Out | إرخاء إلى الخارج |
| Exploding Outline | عنوان متفجر |
| Fade Out, To Black | تلاشي للخارج، إلى تعتيم |
| Fade Out, To White | تلاشي للخارج، إلى الأبيض |
| Fade, In and Out | تلاشي، للداخل والخارج |
| fan out | توزيع موسع |
| fill out | يملأ |
| first in, first out inventory valuation method | أسلوب تقييم المخزون "ما يرد أولاً يصرف أولاً" |
| Fly In, Fly Out | تحرك للداخل، تحرك للخارج |
| Fly Out | تحرك للخارج |
| last in, first out inventory valuation method | أسلوب تقييم المخزون "ما يرد أخيرًا يصرف أولاً" |
| left outer join | صلة خارجية يسرى |
| mail app for Outlook | تطبيق خاص ببريد Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access |
| Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online Connector لـ Office Outlook 2003 |
| Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlook |
| Microsoft Office Outlook Live | Microsoft® Office Outlook® Live |
| Microsoft Outlook 2010 | Microsoft Outlook 2010 |
| Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager |
| Microsoft Outlook Web App | Microsoft Outlook Web App |
| Microsoft® Office Outlook® 2007 | Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager |
| Microsoft® Office Outlook® Mobile | Microsoft® Office Outlook® Mobile |
| Microsoft® Office Outlook® Web Access | Microsoft® Office Outlook® Web Access |
| opt out | يرفض قطعاً |
| out of memory | ذاكرة ضعيفة |
| Out of office | خارج المكتب |
| Out of Office | خارج المكتب |
| Out of Office message | رسالة خارج المكتب |
| Outbound area | منطقة خارجية |
| outbound dock | مساحة خارجية |
| Outbound Mail Server IPs | عناوين IP خاصة بالبريد الصادر |
| outbound port | منفذ الصادر |
| outbound proxy | وكيل صادر |
| outbound translation rule | قاعدة تحويل خارجي |
| outbox | علبة الصادر |
| outdent | يحرك إلى مستوى أعلى |
| outdialing | طلب رقم خارجي |
| outer join | صلة خارجية |
| Outgoing | صادرة |
| outgoing call | مكالمات صادرة |
