| Source | Target | | agile software development | التطوير السريع للبرامج |
| antimalware software | برنامج الحماية من البرامج الضارة |
| antispyware software | برنامج الحماية من برامج التجسس |
| antivirus software | برنامج الحماية من الفيروسات |
| Berkeley Software Distribution | Berkeley Software Distribution |
| counterfeit software | برنامج مزيف |
| Entertainment Software Rating Board | مجلس تقييم البرامج الترفيهية |
| Genuine Microsoft Software | برامج Microsoft الأصلية |
| Group Policy Software Installation | تثبيت برنامج نهج المجموعة |
| independent software vendor | مورد برامج مستقل |
| malicious software | برامج ضارة |
| Microsoft Software License Terms | شروط ترخيص برامج Microsoft |
| Microsoft Windows Software Explorer | مستكشف البرامج في Microsoft Windows |
| monitoring software | برامج المراقبة |
| network software | برامج الشبكة |
| Recreational Software Advisory Council | المجلس الاستشاري للبرامج الترفيهية |
| remote control software | برنامج التحكم عن بعد |
| server software | برنامج الخادم |
| software as a service | خدمة تأجير البرامج |
| software bundler | حزمة برامج |
| software decoder | أداة فك شفرات البرامج |
| software development kit | عدة تطوير البرامج |
| software factory | مصنع البرامج |
| software factory asset | أصول مصنع البرامج |
| software factory documentation | وثائق مصنع البرامج |
| software factory product | منتج مصنع البرامج |
| software factory schema | خطة مصنع البرامج |
| Software Licensing Commerce Client | خدمة ترخيص ميزات منتخبة من البرنامج |
| Software Licensing Service | خدمة ترخيص البرامج |
| software piracy | قرصنة البرامج |
| software protection | حماية البرامج |
| software router | برنامج موجه |
| software update | تحديث البرنامج |
| software upgrade | ترقية البرنامج |
| software-only solution | مشروع البرامج فقط |
| Team Edition for Software Developers | نسخة الفريق لمطوري البرامج |
| Team Edition for Software Testers | نسخة الفريق لمختبري البرامج |
| unwanted software | برنامج غير مرغوب فيه |
| Windows 7 software logo | شعار البرامج المتوافقة مع Windows 7 |
| Windows Media Format Software Development Kit | عُدة تطوير البرامج لتنسيق Windows Media |
| Windows Software Development Kit | حزمة تطوير البرامج من Windows |
| Windows Software Development Kit for Windows Store Apps | حزمة تطوير البرامج من Windows لتطبيقات متجر Windows |
