| Source | Target | | 2007 Microsoft® Office system | نظام 2007 Microsoft Office, 2007 Microsoft® Office system |
| Accelerated Cost Recovery System | نظام استعادة التكلفة السريع |
| accounting system | نظام المحاسبة |
| Advanced Systems Format | تنسيق الأنظمة المتقدم |
| application system | نظام التطبيق |
| Automated System Recovery | استرداد النظام تلقائياً |
| Automated System Recovery Preparation Wizard | معالج "تحضير الاسترداد التلقائي للنظام" |
| autonomous system | نظام مستقل |
| autonomous system boundary router | موجه حدود النظام المستقل |
| Banks Automated Clearing System | نظام المقاصة الإلكترونية بين البنوك |
| basic input/output system | نظام الإدخال/الإخراج الأساسي |
| bound system | نظام مرتبط |
| Bulletin Board System | نظام لوحات النشرات |
| centralized payment system | نظام الدفع المركزي |
| clean system | نظام جديد |
| common type system | نظام نوع شائع |
| Compact Disc File System | نظام ملفات الأقراص المضغوطة |
| Copy General Management System Analog | أسلوب نسخ نظام إدارة عام |
| database management system | نظام إدارة قواعد البيانات |
| Diagnostic System Host | مضيف نظام التشخيص |
| display system | نظام عرض |
| Distributed File System | نظام الملفات الموزعة |
| Distributed System Designer | مصمم النظامِ المُوَزَّعِ |
| document management system | نظام إدارة المستندات |
| Domain Name System | نظام أسماء المجالات |
| Domain Name System resolver | محلل نظام اسم المجال |
| Dynamic Systems Initiative | مبادرة الأنظمة الحيوية |
| EFI system partition | قسم النظام EFI |
| electronic mail system | نظام بريد إلكتروني |
| ellipsoidal coordinate system | نظام إحداثي كروي |
| Encrypting File System | نظام تشفير الملفات |
| Exchange System Manager | إدارة النظام لـ Exchange |
| Extensible Firmware Interface system partition | قسم النظام لواجهة البرامج الثابتة الموسعة |
| external source system | نظام مصدر خارجي |
| External System | نظام خارجي |
| file system | نظام الملفات |
| file system cache | تخزين مؤقت لنظام الملفات |
| Finance and Accounting System Implementation | تطبيق النظام المالي والمحاسبي |
| firmware system binary | الملف الثنائي للبرنامج الثابت |
| game rating system | نظام تصنيف الألعاب |
| Human Resources Information System Implementation | تطبيق نظام معلومات الموارد البشرية |
| information systems | أنظمة المعلومات |
| International System of Units | النظام الدولي للوحدات |
| Keyboard Access System | نظام الوصول إلى لوحة المفاتيح |
| learning management system | نظام الإدارة التعليمية |
| legacy system | نظام قديم |
| Live File System | نظام الملفات الحيوي |
| Local Provisioning System | نظام السداد المحلي |
| management system | نظام الإدارة |
| message transfer system | نظام نقل الرسائل |
| Microsoft Disk Operating System | Microsoft Disk Operating System |
| Microsoft OEM System Builder License Agreement | اتفاقية ترخيص Microsoft OEM System Builder |
| Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System | أدوات Microsoft Visual Studio لـ Microsoft Office System |
| Microsoft Web Rating System | نظام تصنيف مواقع ويب لـ Microsoft |
| Microsoft® Office system | Microsoft® Office system, نظام 2007 Microsoft Office, 2007 Microsoft Office system |
| Modified Accelerated Cost Recovery System | نظام استعادة التكلفة السريعة المعدلة |
| MS-DOS operating system | نظام تشغيل MS-DOS |
| network basic input/output system | نظام إدخال/إخراج أساسي للشبكة |
| network file system | نظام ملفات الشبكة |
| Network Inspection System | نظام فحص الشبكة |
