| Source | Target | | balanced scorecard | Cuadro de mandos estratégico, Indicadores estratégicos de gestión |
| balanced scorecard | indicadores estratégicos de gestión |
| balanced scorecard methodology | metodología de cuadro de mandos estratégico |
| Business Scorecard Builder | Business Scorecard Builder |
| Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server |
| Business Scorecard Manager Server database | base de datos de Business Scorecard Manager Server |
| Business Scorecard Manager Server Web Parts | elementos Web de Business Scorecard Manager Server |
| Business Scorecard Manager Server Web service | servicio Web de Business Scorecard Manager Server |
| customized scorecard | cuadro de mandos personalizado |
| scorecard | cuadro de mandos |
| scorecard element | elemento de cuadro de mandos |
| scorecard indicator | indicador de cuadro de mandos |
| Scorecard View | vista Cuadro de mandos |
| scorecard view | visualización de cuadro de mandos |
| Scorecard Viewer for Reporting Services | Visualizador de cuadros de mandos para Reporting Services |
| Scorecard Web Part | Elemento web de cuadros de mando |
