| Source | Target | | Accreditation Standard Three: Resident Lifestyle | Τρίτο Πρότυπο Διαπίστευσης: Τρόπος ζωής Οικότροφου |
| Assisted resident | Ενισχυόμενος οικότροφος ιδρύματος |
| Carer (staff member employed in a residential or community setting) | Φροντιστής |
| Charter of Residents Rights and Responsibilities | Καταστατικός Χάρτης Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων Οικοτρόφων |
| Compensable Resident | Οικότροφος δικαιούμενος αποζημίωσης |
| Concessional and Assisted Residents | Οικότροφοι που δικαιούνται έκπτωσης και ενίσχυσης για την εισαγωγή τους σε ίδρυμα |
| Concessional Resident | Οικότροφος που δικαιούται έκπτωσης για την εισαγωγή του σε ίδρυμα |
| High care resident | Οικότροφος Υψηλής Φροντίδας |
| Quality residential services | Ιδρυματικές υπηρεσίες ποιότητας |
| Resident | Οικότροφος |
| Resident Agreement | Συμφωνία Οικοτρόφου |
| Resident Contribution | Εισφορά Οικοτρόφου |
| Resident Handbook | Εγχειρίδιο Οικοτρόφου |
| Resident leave | Αδεια οικοτρόφου |
| Resident Rights and Responsibilities | Δικαιώματα και Υποχρεώσεις Οικοτρόφου |
| Resident social leave | Κοινωνική άδεια οικοτρόφου |
| Residential Aged Care Advocacy Services | Υπηρεσίες Συνηγορίας Ιδρυματικής Φροντίδας Ηλικιωμένων |
| Residential care | Ιδρυματική Φροντίδα |
| Residential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων |
| Residential Home/Residential Facility/Residential Service/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων |
| Residential respite care | Ιδρυματική ανακουφιστική φροντίδα |
| Residential Service/Residential Home/Residential Facility/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων |
| Standard Resident Contribution | Βασική Εισφορά Οικοτρόφου |
| Supported Residential Service (SRS) | Υποστηριζόμενη Ιδρυματική Υπηρεσία |
