Source | Target | Accessing aged care services | वृद्धाश्रम की सेवाओ का प्रयोग |
Accreditation Standard Two: Health and Personal Care | आधिकारिक मान्यता मापदण्ड दो: स्वास्थ्य और व्यक्तिगत देखभाल |
Acute care | गहन देखभाल |
Adult Day Care Centre | वृद्र देखभाल केन्द्र |
Advance care directives | अग्रिम देखभाल निर्देश |
Advance care planning | अग्रिम देखभाल योजना |
Advance Health Care Directive | अग्रिम स्वास्थ्य देखभाल निर्देश |
Aged and Community Care Information Line | वृद्ध और सामुदायिक देखभाल सूचना केन्द्र |
Aged Care Act 1997 | वृद्ध देखभाल अधिनियम 1997 |
Aged Care Advocacy Program | वृद्ध देखभाल समर्थन कार्यक्रम |
Aged Care Assessment Officer | वृद्ध देखभाल आकलन अधिकारी |
Aged Care Assessment Service (ACAS) | वृद्ध देखभाल आकलन सेवा (ACAS) |
Aged Care Assessment Team (ACAT) | वृद्ध-देखभाल आकलन टीम (ACAT) |
Aged Care Complaints Investigation Scheme | वृद्ध देखभाल शिकायत जांच योजना |
Aged care facility/Aged care home/Facility/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | वृद्धाश्रम |
Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | वृद्धाश्रम |
Aged Care Quality Assessors | वृद्धाश्रम गुणजांचक |
Aged care sector | वृद्धाश्रम क्षेत्र |
Aged Care Standards and Accreditation Agency | वृद्ध देखभाल प्रमाणिक और मान्यता संस्था |
Ambulatory care | स्वास्थ्य सम्बन्धी देखभाल सेवायें |
Approved Care Recipient | स्वीकृत देखरेख प्राप्तकर्ता |
Attendant care | परिचारक देखभाल |
Basic daily care fee | मूलभूत दैनिक देखभाल शुल्क |
Care management | देखभाल प्रबंधन |
Care manager | देखभाल प्रबंधक |
Care plan | देखभाल योजना |
Care plan review | देखभाल योजना की समीक्षा |
Care planning | देखभाल की योजना |
Care recipient | देखभाल प्राप्तकर्ता |
Care review | देखरेख की समीक्षा |
Care services | देखभाल सेवायें |
Care standards | देखभाल मापदण्ड |
Caregiver | देखभाल करने वाला |
Carer (private/family member) | देखभाल करने वाला |
Carer (staff member employed in a residential or community setting) | देखभाल स्वास्थ्यलय |
Carer allowance | देखभाल भत्ता |
Carer payment | देखभाल भुगतान |
Carer Resource Centre | देखभाल संसाधन केन्द्र |
Carer Respite Centre | देखभाल राहत केंद्र |
Carer Respite Centre - Commonwealth Carer Respite Centre | देखभाल राहत केन्द्र - राष्ट्रमंडल देखभाल राहत केंद्र |
Carer support group | देखभाल सहायक समूह |
Chronic care | दीर्घकालीन बीमारी वाले लोगों की सेवा |
Clinical care | रोग-विषयक देखभाल |
Commonwealth Care Link Centres | कोमनवैल्थ केयर लिंक सैंटरस |
Commonwealth Carelink Centres | कोमनवैल्थ केयर लिंक सैंटरस |
Commonwealth Carer Resource Centre | कोमनवैल्थ केयरर लिंक रिसोरस सैंटर |
Commonwealth Seniors Health Care Card | कोमनवैल्थ सिनियर हैल्थ केयर कार्ड |
Community Aged Care Packages (CACP) | सामुदायिक वृद्ध-देखभाल पैकेज (CACP) |
Community based care | समुदायआधारित देखभाल |
Community care | सामुदायिक देखभाल |
Continuing Care Retirement Community | निरंतर देखभाल वृद्धाश्रम |
Continuity of care | निरंतर देखभाल |
Continuum of care | देखभाल का सातत्य |
Dementia Specific Care | मनोभ्रंश विशिष्ट देखभाल |
Direct care | प्रत्यक्ष देख-रेख |
Duty of care | कर्तव्य की परवाह |
End of life care | जीवन के अंतिम देख-रेख |
End of life care - Needs-based end of life care | जीवन के अंत तक आवश्यकताएं आधारित देखभाल |
Episode of care | देखभाल की कडी |
Extended Aged Care at Home (EACH) | गृह में विस्तृत वृद्ध-देखभाल पैकेज(EACH) |