Source | Target | SAE 索引 | indexation SAE pour classification de la v>v>v>viscosité des huiles |
T 型螺栓 | boulon de v>v>v>verrouillage |
v>v>V 形汽缸发动机 | moteur à cylindres conv>v>v>vergents, moteur à cylindres en v>v>v>V, moteur en v>v>v>V |
三元催化剂 | pot catalytique trois v>v>v>voies |
三档传动 | troisième rapport, troisième v>v>v>vitesse |
三轮车 | v>v>v>voiture à trois roues |
上吸式化油器 | carburateur à courant montant, carburateur v>v>v>vertical |
上釉 | v>v>v>vitrification des garnitures de frein |
下喷式化油器 | carburateur inv>v>v>versé, carburateur v>v>v>vertical |
丙烯酸树脂瓷漆 | v>v>v>vernis à résines acryliques |
丙烯酸瓷漆 | laque acrylique, v>v>v>vernis acrylique |
两速调速器 | régulateur de ralenti et de la v>v>v>vitesse maximum, régulateur mini-maxi |
中控门锁 | v>v>v>verrouillage centralisé |
中置引擎汽车 | v>v>v>voiture à moteur central |
主轴承 | palier de ligne d'arbre, palier principal, roulement de v>v>v>vilebrequin, roulement principal |
主轴瓦 | coussinet de palier du v>v>v>vilebrequin |
乘客 | passager, v>v>v>voyageur |
交变载荷 | charge v>v>v>variable, effort alternatif |
传动轴 | arbre d'entrée d'une boîte de v>v>v>vitesses |
估计寿命 | espérance de durée de v>v>v>vie |
低速档 | v>v>v>vitesse av>v>v>vec un rapport bas |
低速调节螺钉 | v>v>v>vis de réglage duralenti |
体积 | v>v>v>volume |
余值 | v>v>v>valeur restante |
使雾化 | v>v>v>vaporiser |
侧窗 | glace latérale, v>v>v>vitre latérale |
停车 | garer la v>v>v>voiture |
停车制动阀 | v>v>v>valv>v>v>ve de frein de parcage, v>v>v>valv>v>v>ve de parking |
停车指示灯 | feu de position, feu de stationnement, lampe de coté, lanterne stationnemente, v>v>v>veilleuse de position |
储压罐 | chambre de détente, v>v>v>vase d'expansion |
催化容器 | lit du catalyseur, porte-catalyseur, v>v>v>voie du catalyseur |
儿童约束系统 | système de sécurité pour enfants dans la v>v>v>voiture |
充气 | mettre sous pression, v>v>v>ventiler |
充电电压 | tension de charge, v>v>v>voltage de charge |
全速调速器 | régulateur pour toutes les v>v>v>vitesses d'une pompe d'injection Diesel |
六角螺钉 | v>v>v>vis à tête hexagonale |
内六角螺丝 | boulon à six pans creu, v>v>v>vis à six pans creux intérieurs, v>v>v>vis de pression à six pans creux |
内螺纹 | filetage femelle, filetage intérieur, pas de v>v>v>vis fémelle,taraudage |
军用车辆 | v>v>v>véhicule militaire, v>v>v>voiture militaire |
冠圆环 | couronne de démarreur, couronne de lancement, couronne dentée de v>v>v>volant |
冲击螺丝刀 | tournev>v>v>vis à frapper, v>v>v>visseuse |
冷却液排泄塞 | bouchon de v>v>v>vidange du circuit de refroidissement |
冷却鼓风机 | turbine centrifuge, v>v>v>ventilateur de refroidissement |
减压阀 | papillon, v>v>v>valv>v>v>ve de retenue av>v>v>vec orifice réglable |
减速 | diminution de la v>v>v>vitesse |
凡士林 | v>v>v>vaseline |
分配器活塞 | v>v>v>valv>v>v>ve de répartition |
分配阀 | v>v>v>volet de commande |
初速度 | v>v>v>vitesse de départ |
制动器调节螺钉 | v>v>v>vis de réglage des mâchoires |
制动控制阀 | robinet de commande de frein, v>v>v>valv>v>v>ve de commande de frein, v>v>v>valv>v>v>ve de frein |
制动试验台 | v>v>v>valise de test pour freins |
刻度 | graduation d'échelle, v>v>v>vernier |
前置引擎汽车 | v>v>v>voiture à moteur av>v>v>vant |
前视轮廓 | aspect av>v>v>vant, aspect frontal, contour en v>v>v>vue frontale, v>v>v>vue av>v>v>vant, v>v>v>vue de face, v>v>v>vue frontale |
前轮距 | v>v>v>voie av>v>v>vant |
加速 | monter de v>v>v>vitesses |
动力粘度 | v>v>v>viscosité dynamique |
包皮革的方向盘 | v>v>v>volant en cuir |
化油器喉管 | tube de l'air av>v>v>vec v>v>v>venturi |