| Source | Target | | Accessing aged care services | здійснення доступу до послуг з догляду за старшими |
| Accreditation Standard Two: Health and Personal Care | Стандарт акредитації № 2 - здоров'я та особистий догляд |
| Acute care | короткостроковий медичний догляд |
| Adult Day Care Centre | Центр денного догляду для дорослих |
| Advance care directives | заздалегідні директиви про догляд |
| Advance care planning | заздалегідне плянування догляду |
| Aged and Community Care Information Line | Довідкова служба з догляду за старшими |
| Aged Care Act 1997 | Закон "Про догляд за старшими" 1997 р. |
| Aged Care Advocacy Program | Програма представлення інтересів у догляді за старшими |
| Aged Care Assessment Officer | Службовець із оцінки догляду за старшими |
| Aged Care Assessment Service (ACAS) | Служба оцінки догляду за старшими |
| Aged Care Assessment Team (ACAT) | Група з оцінки догляду за старшими |
| Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | заклад із догляду за старшими |
| Aged Care Quality Assessors | оцінювачі якости догляду за старшими |
| Aged care sector | сфера догляду за старшими |
| Aged Care Standards and Accreditation Agency | Установа з стандартів та акредитації догляду за старшими |
| Ambulatory care | амбулаторний догляд |
| Approved Care Recipient | дозволений отримувач догляду |
| Attendant care | Платний догляд удома |
| Basic daily care fee | збір за базовий щоденний догляд |
| Care management | управління доглядом |
| Care manager | управитель з питань догляду |
| Care plan | плян догляду |
| Care plan review | перегляд пляну догляду |
| Care planning | плянування догляду |
| Care recipient | отримувач догляду |
| Care review | перегляд догляду |
| Care services | послуги з догляду |
| Care standards | стандарти догляду |
| Carer (private/family member) | доглядач |
| Carer (staff member employed in a residential or community setting) | доглядач |
| Carer allowance | доглядацька доплата |
| Carer payment | доглядацьке утримання |
| Carer Resource Centre | Центр ресурсів для доглядачів |
| Carer Respite Centre | Центр перепочинку для доглядачів |
| Carer Respite Centre - Commonwealth Carer Respite Centre | Федеральний центр перепочинку для доглядачів |
| Carer support group | група підтримки доглядачів |
| Chronic care | довгостроковий догляд |
| Client focused solutions | вибір варіянтів догляду на підставі особистих потреб клієнта |
| Clinical care | клінічний догляд |
| Commonwealth Care Link Centres | федеральний центр з посередництва у догляді |
| Commonwealth Carelink Centres | Федеральний центп з посередництва у догляді |
| Commonwealth Carer Resource Centre | Федеральний центр ресурсів для доглядачів |
| Community Aged Care Packages (CACP) | Пакети громадських послуг з догляду за старшими |
| Community based care | Громадський догляд |
| Community care | Громадський догляд |
| Continuing Care Retirement Community | відставочна громада з подальшим доглядом |
| Continuity of care | безперервність догляду |
| Continuum of care | континуум догляду |
| Dementia Specific Care | догляд при деменції |
| Direct care | прямий догляд |
| End of life care | догляд наприкінці життя |
| End of life care - Needs-based end of life care | догляд наприкінці життя на підставі потреб |
| Episode of care | епізод догляду |
| Extended Aged Care at Home (EACH) | Поширений догляд за старшими вдома (EACH) |
| Extended care facility | Заклад з поширеного догляду |
| Extended care services | послуги з поширеного догляду |
| Flexible care | гнучкий догляд |
| Flexible respite | гнучкий перепочинковий догляд |
| Grooming | одягання та догляд за тілом |
