Source | Target | Accommodation Bond | Tiền đặt cọc chỗ ở |
Adult Day Care Centre | Trung tâm hỗ trợ chăm sóc cho người lớn |
Ambulatory care | Dịch vụ y tế cho bệnh nhân ngoại trú |
Ambulatory setting | Trụ sở y tế cho bệnh nhân ngoại trú |
Attendant care | Chăm sóc cá nhân cho người khuyết tật |
Choke | Bị nghẽn khí quản |
Choking | Tình trạng khí quản bị nghẽn |
Cholesterol | Chất béo |
Commonwealth Carer Resource Centre | Trung tâm Tài Nguyên dành cho Người Chăm Sóc của Chính Phủ Liên Bang |
Commonwealth Seniors Concession Card | Thẻ Chước Giảm cho người Cao Niên của Chính phủ Liên Bang |
Disease prevention | Phòng chống bệnh |
Dizziness | Chóng mặt |
Emergency accommodation | Chỗ ở trong trường hợp khẩn cấp |
Emergency accommodation/Transitional Accommodation | Chỗ ở trong trường hợp khẩn cấp |
Fee-for-service | Lệ phí cho dịch vụ |
Informed choice | Sự lựa chọn có hiểu biết |
Lifestyle choices | Các lựa chọn về lối sống |
Living arrangements | Những sắp xếp về chỗ ở |
Medication - administration of medication | Cho bệnh nhân dùng thuốc |
National Dementia Behavioural Advisory Service | Dịch Vụ Cố Vấn Quốc Gia cho Chứng Mất Trí |
Pre entry leave | Đặt chỗ trước |
Pressure area | Chỗ bị đè gây loét |
Refusal of medical treatment | Từ chối không chấp nhận điều trị |
Residential Aged Care Advocacy Services | Dịch vụ Ðại Diện cho Sự Chăm Sóc tại Cư xá Cao Niên |
Residential respite care | Dịch vụ cung cấp chỗ ở tạm thời |
Short term crisis accommodation | Chỗ ở ngắn hạn trong giai đoạn khủng hoảng |
Specialist aged care services provider | Tổ chức cung cấp dịch vụ chăm sóc chuyên môn cho người cao niên |
Supported accommodation | Các chỗ ở có hỗ trợ |
Supported Residential Service (SRS) | Dịch Vụ Cung Cấp Chỗ Ở có Hỗ Trợ |
Transitional Accommodation/Emergency accommodation | Chỗ ở trong trường hợp khẩn cấp |
Transport | Chuyên chở |
Transport Concession Card holder | Người có Thẻ Giảm Giá Chuyên Chở |
Waitinglist | Danh sách chờ đợi |
Wheelchair access | Có lối đi cho người sử dụng xe lăn |
Wheelchair ramp | Dốc thoai thoải dành cho xe lăn |