| Source | Target | | automatic decommitment | automatische Aufhebung der Mittelbindung |
| certification of expenditure | Bescheinigung der Ausgaben |
| certified statement of expenditure actually paid | Ausgabenbescheinigung, zertifizierte Bestätigung der effektiv getätigten Ausgaben |
| changes and delays (in project implementation) | Änderungen und Verzögerungen (in der Projektdurchführung) |
| Community Guideline | Leitlinie der Gemeinschaft |
| de minimis aid | De-minimis-Beihilfe |
| de minimis ceiling | De-minimis Höchstbeträge |
| debit interest, interest on debt | Sollzinsen |
| debtor's ledger | Debitorenbuch |
| Decision (EU law) | Entscheidung (EU Recht) |
| declaration at winding-up of the assistance | Schlussverwendungsnachweis |
| declaration of rendered service | Verwendungsnachweis |
| depreciation | Abschreibung |
| dissemination of results | Verbreitung der Ergebnisse |
| European Agriculture Fund for Rural Development (EAFRD) | Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) |
| European Regional Development Fund (ERDF) | Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) |
| European Spatial Development Perspective (ESDP) | Europäisches Raumentwicklungskonzept (EUREK) |
| First Level Control | Kontrolle auf der ersten Ebene, Ausgabenkontrolle, First Level Control |
| project co-financed by the European Union | Projekt kofinanziert von der Europäischen Union |
| recovery of sums wrongly paid | Wiedereinziehung der zu Unrecht gezahlten Beträge |
| Second Level Control | Kontrolle auf der zweiten Ebene, Second Level Control |
| state of progress | Sachstand, Stand der Dinge |
| submission of the application form | Einreichung des Antragsformulars |
| sustainable development | nachhaltige Entwicklung |
