| Source | Target | | adresna traka | address bar |
| adresna traka | breadcrumb bar |
| akcija tijeka rada | workflow action |
| akcijska tablica | action table |
| aktivacija tijeka rada | workflow activation |
| aktivnost tijeka rada | workflow activity |
| alat | tool |
| Alat za dijagnostiku memorije Windowsa | Windows Memory Diagnostics Tool |
| Alat za isticanje | Highlighter tool |
| alat za izradu bilježaka | note-taking tool |
| alat za izradu sigurnosnih kopija, oporavak i preseljenje pisača | Backup Recovery Migration tool |
| alat za održavanje baze podatake | database maintenance tool |
| Alat za personalizaciju prepoznavanja rukopisa | Handwriting recognition personalization tool |
| Alat za prilagođavanje Office programa | Office Customization Tool |
| Alat za procjenu sustava Windows | Windows System Assessment Tool |
| alat za provjeru spremnosti računala za Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365 desktop readiness tool |
| Alat za pružanje povratnih informacija | Feedback Tool |
| Alat za sinkronizaciju servisa Microsoft Azure Active Directory | Microsoft Azure Active Directory Sync Tool |
| alati za administratore web-mjesta | webmaster tools |
| Alati za jezičnu provjeru u sustavu Microsoft Office | Microsoft Office Proofing Tools |
| alatna traka | toolbar |
| alatna traka Brzo pokretanje, alatna traka za brzo pokretanje | Quick Launch toolbar |
| alatna traka Business Contact Managera | Business Contact Manager toolbar |
| alatna traka Izvješće | Report toolbar |
| Alatna traka sažetka | Summary toolbar |
| alatna traka Standard | Standard toolbar |
| Alatna traka za brzi pristup | Quick Access Toolbar |
| Alkohol i/ili duhan | Alcohol and/or Tobacco |
| alternativni tekst | alt text |
| aplikacija iz okna zadatka | task pane app |
| aplikacija iz okna zadatka sustava Office | task pane app for Office |
| Aplikacija iz Windows trgovine | Windows Store app |
| Aplikacija za uređaj iz Windows trgovine | Windows Store device app |
| Application Impact Telemetry | Application Impact Telemetry |
| Application Impact Telemetry agent | Application Impact Telemetry Agent |
| Assistive Technology Program | Assistive Technology Program |
| Asynchronous Transfer Mode | asynchronous transfer mode |
| atribut promjene vrste | change type attribute |
| automatska minijatura | auto thumbnail |
| automatski tekst | AutoText |
| automatsko punjenje | auto top-up |
| ažurirati BIOS | flash the BIOS |
| besplatna probna verzija | free trial |
| besplatno | toll-free |
| bez uznemiravanja | quiet time |
| bežična tehnologija kratkog dometa | near field communication |
| bežični odašiljač | wireless transceiver |
| biblioteka predložaka obrazaca | form template library |
| biblioteka vrste | type library |
| Bilješke primljene e-poštom | Notes E-mailed To Me |
| Bing prevoditelj | Bing Translator |
| Bing putovanja | Bing Travel |
| Bing TV | Bing TV |
| BitLocker To Go | BitLocker To Go |
| Blago nepoćudni tekstovi pjesama | Mild Lyrics |
| blok teksta | block of text |
| blok teksta | text block |
| bočna traka | sidebar |
| boje tvrtke | brand colors |
| bolje no ikada | better than ever |
