| Source | Target | | daljinska kontrola | remote control |
| daljinska kontrola poziva | remote call control |
| daljinska veza | remote connection |
| Daljinske veze | Remote connections |
| daljinsko brisanje podataka s uređaja | remote device wipe |
| daljinsko uklanjanje poslovnih podataka | remote business data removal |
| Izravan daljinski pristup memoriji | Remote Direct Memory Access |
| Remote Desktop Protocol | Remote Desktop Protocol |
| Remote Installation Server | Remote Installation Server |
| Remote Installation Services | Remote Installation Services |
| RemoteApp | RemoteApp |
| softver za daljinsko upravljanje | remote control software |
| udaljena baza podataka | remote database |
| udaljena domena | remote domain |
| Udaljena radna površina | Remote Desktop |
| udaljena referenca | remote reference |
| udaljena sesija | remote session |
| udaljeni pristup | remote access |
| udaljeni radni prostor | remote workspace |
| udaljeni resurs | remote resource |
| Udaljeni video | Remote Video |
| udaljeno | remote |
| udaljeno administrirani poslužitelj | remotely administered server |
| udaljeno glavno računalo | remote host |
| udaljeno računalo | remote computer |
| Unesi URI za daljinsko upravljanje pozivima | Enter remote call control URI |
| Usluge udaljene radne površine | Remote Desktop Services |
| veza s udaljenim nosačem podataka | remote media connection |
| Veza s udaljenom radnom površinom | Remote Desktop Connection |
| Web-veza s udaljenom radnom površinom | Remote Desktop Web Connection |
| Zatraži daljinsku pomoć... | Ask for Remote Assistance... |
