DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
استهلك الأسهمCall in shares, to
انذرCall upon, to
إنذار رَسْمِيّ ، - باتPeremptory call
إيداع تحت الطلبCall deposit
أعاد (أموالا)، سحب من التداولCall in, to
أعلن، كلفCall for, to
ألغى صفقةCall off a deal, to
ألغي، استرجعCall back, to
أمر بإيقاف، ألغىCall off, to
أموال، ودائع أو قروض لأيام معدودة، قروض تدفع عند الطلب، إيداعات دفتريةCall money; money at call day to day money
باع بعلاوةTake for the call, to
بائع علاوةTaker for the call
بيع بتاريخ أجل محددFutures call
تحت الطلبAt call
تحت الطلب ، قصير الأجلOn call
توقف ، قام بزيارةMake a call, to
حق الخيار في الشراء، علاوة شراءCall option
حماية مصدر السندات من طلب حامليهاCall protection
خيار الضعف أو المزيدCall of more
دعا إلى اجتماعCall together, to
دعوة مجلس الإدارةCall of directors
رأس مال مطلوب دفعهCalled up capital, call
رأس مال واجب الدفعCapital callable
رأس من مقرر طلبهCapital on call
رد قيمة سندات، استرداد --Call of bonds
رقم التليفونCall number
زيارة عمل، محادثة عملBusiness call
سداد أقساط رأس المال المطلوبةPayment of calls
سداد قسط الأسهمPayment of calls
سعر الاسترداد، سعر إعادة الشراءCall price
سعر الشراء، سعر الطلبCall for bids
سعر الفائدة علي القروض قصيرة الأجلCall rate
سعر فائدة القروض قصيرة الأجلCall loan rate
سعر فائدة النقود من يوم ليومCall money rate
سلفة تسدد عند الطلب، قرض قصير الأجلCall loan
سندات تقرر استهلاكها (قبل استحقاقها)Called bonds
سندات تقرر استهلاكها، سندات قابلة للسدادCallable bonds
سندات قابلة للاستهلاكCallable bonds
شراء الضعف بعلاوةCall of twice more
صفقةبأخطار سابقCall business
طلب أداء رأس المالCall for funds
طلب تغطيةMargin call
طلب دفعة من رأس المالCall capital, to
طلب شراء عملية خيارية ، حق الشراءCall option
طلب عطاءات ، مناقصة عامةCall for tender
طلب عقد جمعيةCall a meeting, to
طلب علاوةCall for the premium
طلب غطاءCall of margin
طلب غطاء إضافيCall for additional cover
طلب قسط رأس المالCall up of capital
طلب من، استدعى، دعاCall, to
طلب ميزانية (من جانب الصرف)Bank call
طلب، استدعاء، مطالبة بالسدادCall
عملية خيارية مزدوجة للشراء أو البيع (بورصة)Put and call
غير وجهة السيرCall away, to
قرض تحت الطلبCall loan; callable
قرض تحت الطلبLoan at call
قرض يسدد عند الطلبMoney at call
مال تحت الطلبCall money
مخابرة خارجيةToil call

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership