| Source | Target | | اعتماد إِيجَارَيْ ، بيع إِيجَارَيْ عقاري | Real estate leasing |
| اعد شراء، اشترى شيئا سبق بيعه | Buy back, to |
| إجازة بيع ، ترخيص بيع | Licence for the sale of |
| إشعار تنفيذ (بورصة) ، عقد شراء أو بيع أوراق مالية | Contract note |
| إعادة بيع ، رد | Resale |
| إعلان عن بيع بالمزاد | Notice of sale by auction |
| إنذار بيع بالمزاد اَلْعَلَنِيّ | Notice of sale by auction |
| أبرم صفقة بيع | Negotiate a sale, to |
| أجرى عَمَلِيَّات بيع صورية لورقة مالية | Wash sales of stocks |
| أعاد بيع ، باع من جديد | Resell, to |
| أعاد بيع دين مفلس | Sell against a defaulter, to |
| أمر بشراء أو بيع أوراق مالية | Stock market order |
| أمر بيع | Selling order |
| أمر بيع ، إذن بيع | Order to sell |
| أمر بيع لتفادي خسارة | Stop |
| أمر شراء أو بيع كسور مجموعات الأوراق المالية | Odd lot order |
| أوامر بيع وشراء وهمية (بورصة) | Match orders |
| آلة بيع تِلْقَائِيّ | Slot machine |
| آلة بيع تلقائي | Vending |
| باشر بيع العقار المرهون | Foreclose the mortgage, to |
| بطاقة بيع ، قسيمة بيع | Sales ticket |
| بيع | Vendible produce |
| بيع ، بيع بتخفيض كبير للتصفية | Sale |
| بيع ، توظيف ، تصريف | Bear seller, short |
| بيع ، كامل المخزون | Selling off of stocks |
| بيع اَلشَّيْء المرهون بحكم | Foreclosure sale |
| بيع اِتِّفَاقَيْ ، بيع رِضَائِي | Private sale |
| بيع اِضْطِرَاري | High-pressure sale |
| بيع الأجل ، بيع النسيئة | Credit sale |
| بيع الأوراق المالية ، - الاستثمارات | Sale of Investments |
| بيع التجزئة | Retail sale |
| بيع إِيجَارَيْ ، إيجار تَمْلِيكِي | Sale and lease-back |
| بيع إجباري | Compulsory sale |
| بيع أجل | Forward sale |
| بيع أجل | Sale for account |
| بيع أجل ، بيع على المكشوف | Sales for futures |
| بيع أجل التسليم | Sale for future delivery |
| بيع بات | Definite sale |
| بيع بات أجل ، بيع قَطْعِي أجل | Sale for future delivery |
| بيع بالأجل | Credit sale |
| بيع بالأجل | Time sales |
| بيع بالبريد ، - بالمراسلة | Postal trade |
| بيع بالتجزئة ، - بالقطاعي ، - بالمفرق | Retail |
| بيع بالتجزئة ، بيع بِالْقَطَّاعِيِّ | Retail sale |
| بيع بالتجزئة ، بيع بالمفرق | Retailing |
| بيع بالتقسيط | Installment sales |
| بيع بالتقسيط | Sale on Instalments |
| بيع بالجملة | Wholesale marketing |
| بيع بالجملة | Wholesale sale |
| بيع بالجملة ، - بضائع سائبة | Bulk sale |
| بيع بالخسارة (لجذب العملاء) | Loss leader selling |
| بيع بالزاد العلني | Sale by public auction |
| بيع بالعمولة | Commissioner |
| بيع بالعمولة | Memorandum sale |
| بيع بالعمولة | Sale on commission |
| بيع بالمراسلة | Mail-order business |
| بيع بالمراسلة | Mail-order sales |
| بيع بالمزاد | Action sale |
| بيع بالمزاد اَلْعَلَنِيّ | Public sale |
| بيع بالمزاد اَلْعَلَنِيّ | Sale by public auction |
