| Source | Target | | اِحْتِيَاطَيْ سرى ، - خَفِيّ | Secret reserve |
| اِحْتِيَاطِيّ خُفَّيْ ، - سرى | Hidden reserve |
| اِحْتِيَاطِيّ سرى | Secret reserve |
| اِنْتِعَاش سريع ، استئناف سريع للأعمال | Quick recovery |
| اتفاق فِي الخفاء ، اتفاق سرى | Clandestine agreement |
| اتفاقية سرية | Secret agreement |
| احتياطي سرى لرأس المال | Built-in capital |
| احتياطيات خفية، احتياطيات سرية | Undisclosed reserves; hidden |
| استعلام سرى | Disclose information, to |
| استهلاك معجل ، استهلاك بمعدلات سريعة | Accelerated depreciation |
| اقتراع سرى | Secret ballot |
| اقتراع سرى | Secret vote |
| اقتراع سري | Secret ballot |
| اقتراع سري | Secret vote |
| اكتسب سرعة | Gather speed, to |
| انتحال ، سرقة أدبية | Stealing |
| انتعاش سريع ، ازدهار سريع | Quick recovery |
| انتهاء سريان الاعتماد | Credit expiry |
| إفشاء سر المهنة ، إباحة سر المهنة | Disclosure of professional |
| أعاد سريان وثيقة تأمين | Reinstate an insurance policy, to |
| بدء سريان المفعول | Entry Into force |
| بدأ سريان مفعوله، دخل حيز التنفيذ | Enter into force, to |
| بدل سرعة إنجاز (تحميل سفينة) مقابل توفير الوقت | Dispatch money |
| بطاقة سرية، بطاقة استعلام | Character card |
| بقفزات سريعة | By leaps and bounds |
| بناء سريع ، تخل | Throwing up |
| بيع سريع | Quick sale |
| بيع سريع ، تصفية سريعة | Quick sale |
| تاريخ سريان المفعول | Effective date |
| تاريخ سريان المفعول ، تاريخ النفاذ ، تاريخ العمل | Effective date |
| تأهيل سريع، تَدْرِيب بمعدلات سرِيعة | Accelerated training |
| تجارة سرية ، - غير مشروعة | Clandestine trade |
| تقدم سريع | Rapid progress |
| ثقة، سر | Confidence |
| جلسة سرية | Closed session; executive session |
| جوفي، تحت سطح الأرض، سري، مترو الأنفاق | Underground |
| حق ، تاريخ سريان الاستحقاق | Value date |
| خازنة ذات توصل سريع | Fast access storage |
| خدمة سريعة | Express service |
| خدمة سريعة | Prompt service |
| خطوة ، سرعة | Pace |
| دعوى سرقة | Actio furti |
| دولاب حفظ سري، دولاب استعلام، استعلامات | Character file |
| ربع سريع ، عائد سريع | Quick returns |
| رد الرد ، رد سريع | Rejoinder |
| رسالة ، تشهيل ، سرعة | Dispatch; deapatch |
| رسم سرعة ، تعريفة المستعجل | Urgent rate |
| رفع حكم السرية ، نشر مستند سرى | Declassification |
| رقم سرى ، رقم تَرْمِيزِي ، شفرة | Test number |
| زيادة سريعة | Fast increase |
| س المهنة ، سر التجارة | Trade secret |
| سر | Secret |
| سر ، سرية ، كتمان | Secrecy |
| سر الأعمال المصرفية | Banking secret |
| سر المهنة | Professional confidence |
| سر المهنة | Professional secrecy |
| سر المهنة ، سرية مهنية | Professional secrecy |
| سر إِحْصَائِيّ | Statistical secrecy |
| سر مصرف | Bank secrecy |
| سر مصرفي | Banking secret |
