| Source | Target | | احتكار سوق العمال | Labour monopoly |
| ارتفاع مُفَاجِئ فى سوق المال | Boom (bull market) |
| استغل سوقًا جديدة | Tap a new market, to |
| انتكاس سوق الأوراق المالية ، تراجع البورصة | Relapse of the stock market |
| انهيار سوق الأوراق المالية | Relapse of the stock market |
| إعادة فتح سوق | Reopening of a market |
| أوراق مقبولة فِي سوق المال | Money market papers |
| برصة ، بورصة ، سوق الأوراق المالية | Stock exchange |
| بورصة ، سوق الأوراق المالية | The House |
| بورصة أو سوق العمالة | Labour exchange |
| بورصة عمالة ، سوق اليد العاملة | Labour exchange |
| بورصة، سوق الأوراق المالية (مصفق) | Bourse |
| بئر منجم (بورصة أو سوق فِي الولايات المتحدة) | Pit |
| تاجر سوق سوداء | Black market profiteer |
| تاجر، اتجر ، استغل ، صرف ، سوق | Commercialize, to |
| تدخل فِي سوق الصرف | Intervention in exchange market |
| تطور سوق، رُءُوس الأموال | Evolution of capital market |
| تعامل ، اتجر ، عقد صفقة ، ضارب في سوق المال | Deal, to |
| تقرير سوق الأوراق المالية | Exchange report |
| جهاز إلكتروني لإعطاء معلومات عن سوق الأوراق المالية | Stock-master |
| حالة السوق ، قوة سوق الأوراق المالية | Tone of the market |
| خارج البورصة، سوق غير رسية | Unofficial market |
| خلق سوقا | Make a market, to |
| دخول فى سوق المال | Access to the money market |
| ذعر فِي سوق الأوراق المالية | Panic on the stock exchange |
| ذعر فِي سوق الأوراق المالية | Scare on the stock exchange |
| رابطة سوق الأوراق المالية | Market syndicate |
| سعر السوق ، قيمة سوقية | Saleable value |
| سعر سوق منظمة | Controlled market rates |
| سهم مدرج فِي قائمة أسعار سوق الأوراق المالية | Share listed on the stock exchange |
| سوق ، بورصة ، مصفق | Market |
| سوق ، طرح فِي السوق | Market, to |
| سوق ، معرض | Fair |
| سوق اَلِاسْتِثْمَار | Investment market |
| سوق ارتفاعية ،- صاعدة | Bull market |
| سوق الاستثمار | Investment market |
| سوق الائتمان | Credit market |
| سوق الإصدارات | Issue market |
| سوق الإصدارات الجديدة | New issue market |
| سوق الأجور | Wage market |
| سوق الأوراق المالية | Share market |
| سوق الأوراق المالية | Stock exchange market |
| سوق الأوراق المالية (بورصة) | Securities market |
| سوق الأوراق المالية (بورصة) | Stock exchange |
| سوق الأوراق المالية ، بورصة | Security market |
| سوق الأوراق المالية ، سوق الماشية ، تجارة الماشية | Stock-market |
| سوق الأوراق المالية في نيويورك | Wall Street |
| سوق البترول ، اتحاد مُنْتَجِي البترول | Oil-ring |
| سوق البن الدولية | International coffee market |
| سوق الحبوب | Grain market |
| سوق الحبوب ،- الغلال | Corn-market |
| سوق الخردة ، (سوق الكنتو) | Junk-market |
| سوق الخصم | Discount market |
| سوق الخيارات (بورصة) | Option market |
| سوق الدولار اَلْأُورُوبِّيّ | Euro-dollar market |
| سوق الذهب | Gold market |
| سوق الرهونات | Mortgage market |
| سوق السندات | Bond market |
| سوق السندات المضمونة برهن | Mortgage bonds market |
| سوق الشارع | Street market |
