DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
اسم تِجَارِيّ ، اسم مسجلTrade name
اسم مسجلRegistered name
اسم مسجل ، علامة مسجلةRegistered name
أسعار مسجلةPrice recorded
أسعار مسجلةPrices recorded
أصوات مسجلة، عدد الأصوات المعطاةVotes recorded
أوراق مالية مسجلة بسجل الشركة ، -- اسميةRegistered securities
بريد موصي عليه ، بريد مسجلRegistered mail
بعيثة مسجلةRegistered item
تاجر مسجل ، مرخصLicensed dealer
ترخيص بيع منتج مسجلLicence for the sale of
تصميم مسجل لصاحبه ، علامة مسجلةProtected design
حمولة مسجلةRegistered tonnage
خطاب مسجل ، رسالة موصى عليهاRegistered letter
رهن مسجل (غير حيازى)Registered lien
سندات مسجلةRegistered securities
شركة مسجلة رسمياًCorporation de jure
شهادة اسمية ، شهادة مسجلة بالاسمRegistered certificate
طلاب عمل مسجلينRegistered applicants
عقد مسجل، عقد مشهرContract of record
علامة تجارية مسجلة ، ماركة مسجلةRegistered trademark
علامة مسجلةDesign patent
علامة مسجلةTrademark
علامة مسجلة ، علامة تجاريةTrade-mark
علامة مسجلة بالرسمPicture trade mark
قيمة مسجلةRegistered value
قيمة مسجلة ، قيمة ثابتةRegistered value
كتاب مسجل ، خطاب مسجل ،- موصى عليهRegistered letter
مرخص ، مسجل ، مجاز ، حمل رخصة أو إجازة أو لقب علميLicensed
مسجل ، مقيدRecorded
مسجل ، موثقRegistrar; register
مسجل ، موجود بالسجلOn record
مسجل ، مودع ، موصى عليهRegistered
مسجل الشركاتCompany registrar
مسجل أو موثق الرهونRegistrar of mortgages
مسجل حركة ، مراجع ، مراقبMonitor
مسجل رسوم بيانيةDiagram recorder
مسجل رهونRegistrar of montgage
مسجل قيود الحوالاتRegistrar of transfers
مقيد ، مسجلInscribed
مقيد ، مسجل ، مدرجListed
مقيد بالقائمة السوداء، مسجل –Black listed
ملكية مسجلةLegal estate
منح براءة اختراع ، منح علامة مسجلة لمنتجGrant of the patent
موثق ، مسجلRegistry clerk;- officer
موصى به ، مسجلRecommended
نموذج مسجلRegistered pattern
نموذج مسجل ، علامة مسجلةRegistered pattern

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership