TTMEM - English to Vietnamese glossary of nautical terms

English to Vietnamese glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
bathing ladder	cầu thang tắm
block	khối; táng; tấm kê
center of gravity	trung tâm của trọng lực
center point method, circular area (SAR)	cách tìm kiếm từ điểm trung tâm, khu vực đi vòng quanh (cho việc tìm kiếm và cứu người)
center point method, rectangular area, bearing and distance (SAR)	cách tìm kiếm từ điểm trung tâm, khu vực đi hình chữ nhật, vị trí phương hướng và khoản cách (cho việc tìm kiếm và cứu người)
doger	tấm chắn (ở cầu tàu để ngăn bọt sóng bắn tung toé)
draft	lượng nước rẽ; lượng xả nước; tầm nước (của thuyền tàu...)
genoa	lá buồm tam giác to (ở mũi tàu, thuyền và khi căng ra sẽ lấn vào bóng của buồm chánh)
hank (jib)	vòng sắt, vòng dây (để móc lá buồm tam giác)
hatch cover	tấm che cửa hầm
jib	buồm tam giác
range	tầm truyền đạt
siren	còi tầm, còi báo động; nữ thần mình người đuôi cá; mỹ nhân ngư (trong thần thoại Hy lạp)
stem	tấm sống mũi; mũi (tàu, thuyền)
transom	kết cấu đuôi (đóng tàu); tấm đuôi
triangular daymark	báo hiệu ban ngày hình tam giác
underhung rudder	tấm lái treo nhô ra

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list