| Source | Target | | abkühlen | cool down |
| Abkühlung | cooling down |
| Fahrtwindkühlung | air-flow cooling |
| Fahrwindkühlung | air-flow cooling |
| Flüssigkeitskühlung | liquid cooling |
| Gebläsekühlung | forced-air cooling |
| Gebläseluftkühlung | forced-air cooling |
| geschlossenes Kühlsystem | closed cooling circuit |
| Getriebeölkühler | gearbox oil cooler |
| Glühstiftheizung | coolant-heater system |
| Innenkühlung | inside cooling |
| Kolbenkühlung | piston cooling |
| Kreislaufkühlung | circulation cooling |
| Kühlanlage | cooling system |
| Kühlelement | cooling element |
| Kühler | cooling unit |
| Kühleranlage | cooling system |
| Kühlflüssigkeit | cooling liquid |
| Kühlflüssigkeitsfernthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlflüssigkeitsstand | coolant level |
| Kühlflüssigkeitsstandanzeige | coolant-level indicator |
| Kühlflüssigkeitstemperatur | coolant temperature |
| Kühlflüssigkeitstemperaturanzeige | coolant-temperature indicator |
| Kühlflüssigkeitstemperaturkontrolleuchte | coolant-temperature control light |
| Kühlflüssigkeitstemperatursensor | coolant-temperature sensor |
| Kühlflüssigkeitsthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlflüssigkeitsverlust | coolant loss |
| Kühlfläche | cooling surface |
| Kühlgebläse | cooling fan |
| Kühlkanal | coolant duct |
| Kühlleitung | coolant line |
| Kühlluft | cooling air |
| Kühllüfter | cooling fan |
| Kühllüftgebläse | cooling fan |
| Kühlmittelfernthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlmittelstand | coolant level |
| Kühlmittelstandanzeige | coolant-level indicator |
| Kühlmitteltemperatur | coolant temperature |
| Kühlmitteltemperaturanzeige | coolant-temperature indicator |
| Kühlmitteltemperaturkontrolleuchte | coolant-temperature control light |
| Kühlmitteltemperatursensor | coolant-temperature sensor |
| Kühlmittelthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlmittelverlust | coolant loss |
| Kühlrippe | cooling rib |
| Kühlschlange | cooling hose |
| Kühlsystem | cooling system |
| Kühlung | cooling |
| Kühlwasserfernthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlwasserstand | coolant level |
| Kühlwasserstandanzeige | coolant-level indicator |
| Kühlwassertemperatur | coolant temperature |
| Kühlwassertemperaturanzeige | coolant-temperature indicator |
| Kühlwassertemperaturkontrolleuchte | coolant-temperature control light |
| Kühlwassertemperatursensor | coolant-temperature sensor |
| Kühlwasserthermometre | coolant-temperature indicator |
| Kühlwasserverlust | coolant loss |
| Luftkühlung | air cooling |
| Motorkühlmittel | engine coolant |
| Motorkühlsystem | engine cooling system |
| Motorkühlung | engine cooling |
