| Source | Target | | Abgrenzungsdatum | accrual date |
| Abstimmdatum | reconciliation date |
| Allgemeine Bedingungen für die Beratung und Unterstützung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung | general terms and conditions for the rendering of consulting and support services in the filed of data |
| Allgemeine Bedingungen für die Beratung und Unterstützung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung | general terms and conditions for the rendering of consulting and support services in the filed of data processing |
| Allgemeine Bedingungen für die Erstellung von Datenverarbeitungsprogrammen | general terms and conditions for the development of data processing programs |
| Änderungsdatum | date of update/change |
| Archivieren relevanter Dokumente und Daten | archiving of relevant documents and data |
| Archivierte Dokumente und Daten | archiving study |
| Ausschreibungsdatum | bid invitation date |
| BBDS - Bereichsbeauftragter für den Datenschutz | group data protection officer (BBDS) |
| Bereichsbeauftragter Datenschutz und Informationssicherheit | Data information and Security Officer |
| Bereichsbeauftragter für den Datenschutz (BBDS) | group data protection officer (BBDS) |
| CPU-Datum | CPU date |
| Datei | file |
| Dateiverzeichnis | file directory |
| Daten- und Funktionsmodell | data and functional model |
| Datenaustausch | data interchange, data exchange |
| Datenbank | database |
| Datenbankfeld | data base field |
| Datenbankzugriffsroutine | data base access routine |
| Datenbestand | data set |
| Datenerfassung, mobile | mobile data entry |
| Datenfernübertragung | telecommunication |
| Datenflußdiagramm (DFD) | data flow chart |
| Datenflußdiagramm (DFD) | data line |
| Datenintervall | data range |
| Datenleitung | data line |
| Datenmodell | data model |
| Datenmodellierung | data modelling |
| Datenobjekt | data object |
| Datenpfad | data path |
| Datenpflege | data maintenance |
| Datenqualität ... mangelnde Datenqualität | data quality ... deficient data quality |
| Datenrate | data rate |
| Datenrückfluß | reflux of data |
| Datensatz | data record |
| Datenschutz | data protection |
| Datenschutzbeauftragter | Data Protection Controller |
| Datenschutzbeauftragter (DSB) | Data Protection Controller (DSB) |
| Datenschutz-Verbindungsperson (DS VB) | Data Protection Liaison Official (DS VB) |
| Datensicherung | data backup |
| Datenträger | data medium |
| Datenübermittlungseinrichtung | data switching equipment |
| Datenübernahme | data transfer |
| Datenübernahme (vom PC) | PC upload |
| Datenübertragungseinrichtung (DUE) | data communications equipment (DCE) |
| Datenverarbeitung | data processing |
| Datenverdichtung | data compression |
| Datenwiedergewinnung | data recovery |
| DATEX-J Netz | datex interactive vidoetex (DATEX-J) |
| DATEX-L Netz | data circuit switching network (DATEX-L) |
| DATEX-Netz | datex network (DATEX) |
| DATEX-P Anschluß | synchronous X.25 connection |
| DATEX-P Netz | datex packet switching network (DATEX-P) |
| DS VB - Datenschutz-Verbindungsperson | DS VB - Data Protection Liaison Official |
| DSB - Datenschutzbeauftragter | DSB - Data Protection Controller |
| elektronischer Datenaustausch (EDI) | Electronic Data Interchange (EDI) |
| elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Handel und Transport - EDIFACT | electronic data interchange for administration, commerce and transport - EDIFACT |
| Erstellen des Datenmodells | building the data model |
| Erstellungsdatum | creation date |
