TTMEM - English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Starting the Dry Coolers	Avviamento dei raffreddatori a secco
Starting the Condensers	Avviamento dei condensatori
The water hammer is a pick of pressure of short duration that can appear during the starting or the shutdown of a system, making the liquids to move through a pipe like a wave at the speed of the sound.	Il colpo di ariete è un picco di pressione di breve durata che può manifestarsi durante l'avviamento o lo spegnimento di un impianto e che costringe i liquidi a muoversi nel tubo con un'onda alla velocità del suono.
STARTING THE DRY COOLERS	AVVIAMENTO DEI RAFFREDDATORI A SECCO
Before starting, check that all the equipment fastening screws are perfectly tighted.	Prima di avviare l'apparecchiatura verificare che tute le viti di serraggio sia perfettamente serrate.
It is important to follow the starting procedure every time you want to start the equipment.	Quando si avvia l'apparecchiatura è importante seguire sempre le procedure di avviamento.
STARTING THE CONDENSERS	AVVIAMENTO DEI CONDENSATORI

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list