| Source | Target | | aandrijflijn naar achterwielen | rear-drive train |
| aandrijflijn naar voorwielen | front-drive train |
| afremming naar lagere snelheid | partial braking |
| afremming naar stilstand | stop |
| afronden naar beneden | round down |
| afronden naar boven | round up |
| afvoerpoort naar overloopleiding | spill port |
| automatisch naar uitgangsstand terugkerende ruitewissers | self-parking wipers |
| bestelauto waarbij men vanuit laadruimte naar zijn zitplaats kan | walk-through van |
| brandstoflekleiding vanaf verstuiver naar tank | injector leak-off pipe |
| correctie naar nulpunt | zeroing |
| doorlaten naar binnen toe | let in |
| doorlaten naar buiten toe | let out |
| kiepauto die naar drie zijden kan kiepen | three-way tipper |
| krachtoverbrenging van motor naar wielen | transfer system |
| leverbaar naar keuze | optional |
| oliekanaal naar distributieketting | gear chain lubrication passage |
| omvormer van de ene naar de andere energievorm | energy dissipator |
| omvormer van wisselstroom naar gelijkstroom | AC-DC converter |
| omzetter van de ene naar de andere energievorm | energy dissipator |
| omzetter van wisselstroom naar gelijkstroom | AC-DC converter |
| onderdrukaansluiting naar stroomverdeler | distributor vacuum port |
| ontluchting naar buitenlucht | external air ventilation |
| overschakelen naar andere versnelling | change |
| portier dat naar boven opent | gull-wing door |
| schakelaar waarmee van het ene naar het andere systeem kan worde | change-over switch |
| schakelen naar hogere versnelling | shift up |
| schakelen naar lagere versnelling | shift down |
| schakelpunt bij het overschakelen naar een andere versnelling | shifting point |
| stoel met naar voren toe oplopend zitkussen | anti-submarine seat |
| toevoer van mengsel naar verbrandingsruimte | mixture admission |
| toonstilte bij overschakeling naar andere radiozender | automatic muting |
| uitstekend in de zin van naar buiten stekend | protrusive |
| verzonken in de zin van naar binnen geschoven | suppressed |
| weerstand van naar binnen gestuwde inlaatlucht | ram drag |
| wrijving tijdens overgang van rust naar beweging | starting friction |
| zicht naar voren | forward view |
